La Cocina de la Abuela Cata

Consultas sobre temas Varios
www.abuelacata.com

Bistró/Restó
Me gustaría saber que es un bistró y que es un restó ¿son tipos de restaurantes? Gracias, Karina
Los argentinos estamos invadidos de términos extranjeros que no nos dicen nada en concreto, y que se usan como medios de dar una apariencia distinta con fines publicitarios. En un bistró o un restó uno puede sentarse a disfrutar de una buena cena o almuerzo; en definitiva, es lo mismo y cada cual puede ser bueno o malo. Lo más práctico sería que no nos compliquen más la vida con términos ajenos y se use nuestra referencia como "comedor" o "casa de comidas"; así, los argentinos seríamos mucho más originales, aunque parezca vulgar que insistir con los pubs, ristorantes, etc. Opinión enviada por Roque Forno.
Una pequeña matización a la explicación en el argot francés: un bistró es una taberna, y el restó es la abreviación de restaurant, que se pronuncia "restorant". Tanto en los unos como en los otros, se puede comer muy bien o muy mal como en todas partes. Opinión enviada por Magda.

Mar del Plata

Argentina